เคยมั้ยคะทุกคน? เวลาคุยโทรศัพท์แล้วต้องสะกดชื่อเป็นภาษาอังกฤษทีไร ได้ตัวอักษรที่เพี้ยนทู้กที จาก S เป็น H กว่าจะสะกดได้แต่ละตัว เล่นเอาหงุดหงิดทั้งต้นสายและปลายสาย ด้วยความที่ตัวอักษรภาษาอังกฤษเขามีเสียงที่คล้ายกัน เวลาสะกดอาจจะทำให้เกิดความสับสนได้ง่ายค่ะ วันนี้ Wongnai Beauty เอาตัวสะกดภาษาอังกฤษผ่านทางโทรศัพท์มาฝากกันค่ะ แต่ละตัวเขาเรียกอย่างไรให้ไม่งง รับรองว่าใช้แล้วดูโปรขึ้นชัวร์ จะมีชื่อเรียกยังไงบ้าง ตามมาดูกันเล้ย!
ICAO Phonetic Alphabet
ก่อนอื่นมารู้จักที่มาที่ไปกันก่อนค่ะ จริง ๆ แล้วตัวสะกดภาษาอังกฤษนั้น ถูกเริ่มใช้มาตั้งแต่สมัยสงครามทหาร ด้วยความที่การติดต่อสื่อสารในยุคนั้นทำได้ค่อนข้างยาก อาจจะมีคลื่นรบกวนทำให้ตัวสะกดผิดเพี้ยนไป จึงเกิดเป็นคำเรียกแทนตัวสะกดนั้นขึ้นมา ซึ่งในวงการการบินจะมีสะกดตัวอักษรภาษาอังกฤษระบบ ICAO Phonetic Alphabet (ของ International Civil Aviation Organization) คือตัวอักษรที่ใช้ในการสะกดภาษาอังกฤษแบบสากลนิยมนั่นเอง ส่วนใหญ่จะใช้ในหน่วยงานต่าง ๆ เช่น การบินพลเรือนและการพูดคุยโทรศัพท์ เป็นต้น
- A = Alpha
- B = Bravo
- C = Charlie
- D = Delta
- E = Echo
- F = Foxtrot
- G = Golf
- H = Hotel
- I = India
- J = Juliet
- K = Kilo
- L = Lima
- M = Mike
- N = November
- O = Oscar
- P = Papa
- Q = Quebec
- R = Romeo
- S = Sierra
- T = Tango
- U = Uniform
- V = Victor
- W = Whiskey
- X = X-ray
- Y = Yankee
- Z = Zulu
ตัวสะกดภาษาอังกฤษสำหรับใช้ในธุรกิจโรงแรม และการท่องเที่ยวทั่วไป (Tourist Reservation)
- A = Able (เอเบิล)
- B = Baker (เบเคอะ)
- C = Charlie (ชาร์ลี)
- D = Dog (ด๊อก)
- E = Easy (อีซี่)
- F = Fox (ฟอกซ์)
- G = George (จอร์จ)
- H = How (ฮาว)
- I = Item (ไอเท็ม)
- J = Jimmy (จิมมี่)
- K = King (คิง)
- L = Love (เลิฟ)
- M = Mike (ไมค์)
- N = Nancy (แนนซี่)
- O = Oboe (โอโบ)
- P = Peter (พีเทอะ)
- Q = Queen (ควีน)
- R = Roger (โรเจอร์)
- S = Sugar (ชูเกอร์)
- T = Tare (แทร์)
- U = Uncle (อังเคิล)
- V = Victor (วิคเทอะ)
- W = William (วิลเลียม)
- X = X – ray (เอ็กซ์เรย์)
- Y = Yolk (โย้ค)
- Z = Zebra (ซีบระ)
ต้องบอกก่อนว่าตัวอักษรกล่าวไปข้างต้นถึงจะเป็นตัวสะกดภาษาอังกฤษแบบมาตรฐานก็จริง แต่ลองอ่านดูแล้วจะรู้สึกว่าไม่ค่อยชินปากเท่าไรใช่มั้ยล่ะคะ แถมจำยากไปนิด จึงเกิดการปรับเปลี่ยนตามยุคสมัยให้จำง่ายขึ้น โดยใช้ชื่อประเทศต่าง ๆ หรือชื่อเรียกที่จำง่ายขึ้น มาเป็นตัวสะกดแทนค่ะ ซึ่งพอสื่อสารแล้วทำให้เข้าใจตรงกัน และง่ายต่อการจำและพูดอีกด้วย
ตัวสะกดภาษาอังกฤษใช้คุยโทรศัพท์ สื่อสารง่าย สำหรับคนทั่วไป
- A = America (อเมริกา)
- B = Brazil / Belgium (บราซิล/เบลเยียม)
- C = China (ไชน่า)
- D = Denmark (เดนมาร์ก)
- E = Egypt /England (อียิปต์/อิงแลนด์)
- F = France (ฟรานซ์)
- G = Germany (เจอมานิ/เยอรมัน)
- H = Hong Kong (ฮ่องกง)
- I = Italy (อิตาลี)
- J = Japan (เจแปน)
- K = Korea (โคเรีย)
- L = London (ลอนดอน)
- M = Malaysia (มาเลเซีย)
- N = Norway (นอร์เวย์)
- O = October (ออคโทเบอะ)
- P = Poland (โปแลนด์)
- Q = Queen (ควีน)
- R = Russia (รัสเซีย)
- S = Singapore (สิงคโปร์)
- T = Thailand (ไทยแลนด์)
- U = United (ยูไนเต็ด)
- V = Vietnam (เวียดนาม)
- W = Whiskey (วิสกี้)
- X = X-ray (เอ็กซ์เรย์)
- Y = Yemen (เยเมน)
- Z = Zebra (ซีบรา)
เป็นอย่างไรบ้างคะกับ "ตัวสะกดภาษาอังกฤษใช้คุยโทรศัพท์" ที่เราเอามาฝากกัน จำง่าย ใช้ได้จริง อยากให้ทุกคนลองเอาไปใช้กันดูนะคะ ใครที่ต้องสะกดชื่อผ่านทางโทรศัพท์บ่อย ๆ รับรองว่าใช้แล้วดูโปรขึ้นอย่างแน่นอน แต่บอกก่อนว่าการสะกดตัวอักษรทางโทรศัพท์ไม่มีถูกผิด หรือไม่มีมาตรฐานตายตัวค่ะทุกคน จะ B เบิร์ด หรือ P ปราจีนก็ไม่ผิดนะเออ ขอแค่สื่อสารให้รับรู้ถูกต้องตรงกันเป็นพอจ้า
